The Tale of the Fairies and Dancing Horses of Cappadocia in two languages

Author: Natalia Romazanova


Discover the magic of the enchanted land of Cappadocia with this gorgeous children's book!

Have you ever been in a hot air balloons over Cappadocia?


The texts of the magic tale were translated and edited by native-speaking professionals, and synchronized for language learning convenience.


Languages:

Russian-Ukrainian,

Russian-English,

Russian-German,

Ukrainian-German,

Ukrainian-English


The book has a hardcover with gold stamping, thick coated paper, and a hand-sewn binding.


Illustrator: breath-taking beautiful pictures by the renowned Odessa artist Saba Kiknavelidze


Pages: 44 pages fully illustrated


Size: 21 x 30 cm

In the magic land of Cappadocia, every night after the sun goes down the fairies gather for their nightly feast.
They call in their minds to the horses who have just fallen asleep after their long, hard day’s work. The horses awake and gallop to The Fairy Valley, unable to resist the call...
This book featuring a magical fairy tale was created specifically for the convenience of learning a foreign language: the texts were translated and edited by native-speaking professionals, and the paragraphs are synchronized.

It's fascinating how the texts visually illustrate linguistic differences.
The book suggests that the magical country is not somewhere far away, but a real place. You can easily take a flight with your parents and get there. And just as easily, you can invite good magic into your life and create your own magical reality.


The book suggests that the magical country is not somewhere far away, but a real place. You can easily take a flight with your parents and get there. And just as easily, you can invite good magic into your life and create your own magical reality.
How to read the book?
In addition to the daily evening ritual of reading the magical fairy tale in both languages, this book can also be used purposefully for language learning.

The high level of expertise of our language professionals allows for the synchronization of translations and accurate expression of the text in both languages, without compromising the beauty of the narrative. This book is a must-have tool for anyone looking to improve their language skills while enjoying a captivating story.
1
Hold the book in your hands and ask the question "What magic did this wonder bring into our home?"
2
Enjoy flipping through the pages, admiring the stunning illustrations.
3
Read the simple yet entirely magical bedtime story to your child.
4
Get ready for the magical changes in your life and that of your family.
From the Author
This fairy tale was born right in the middle of the Pink Valley in Cappadocia. I unexpectedly told it to my little son, who was tired after a long and exciting day: a sunrise in a hot air balloon, ancient cave cities and churches, long hours in the car among valleys of fantastic beauty.

To this day, I still believe that this magical and kind story was simply gifted to us by the fairies and benevolent spirits of Cappadocia.
Payment and delivery
We accept payments via:

1) PayPal
2) Golden Crown
3) IBAN direct transfers
4) Card payments from Russia, CIS, Kazakhstan

Delivery in Europe - from 2 days to 2 weeks, 2-7 Euro.
Delivery to CIS countries within 1-4 weeks.
Delivery to other continents is possible upon request.

Our books love to travel!